1
00:00:11,669 --> 00:00:16,292
♫ In ancient times ♫

2
00:00:16,292 --> 00:00:22,528
♫ A meteorite fell ♫

3
00:00:22,528 --> 00:00:30,500
♫ Reducing Nanba Weald
in bare earth ♫

4
00:00:30,500 --> 00:00:36,452
♫ From the turquoise Earth ♫

5
00:00:36,452 --> 00:00:41,088
♫ Under the sun ♫

6
00:00:41,088 --> 00:00:46,492
♫ The Demons of the Earth ♫

7
00:00:46,492 --> 00:00:53,056
♫ Were born ♫

8
00:00:55,168 --> 00:00:58,400
♫ Walking in the field
from the South Mountain ♫

9
00:00:58,400 --> 00:01:01,248
♫ Sworn warriors
fought for glory ♫

10
00:01:01,248 --> 00:01:03,328
♫ Renowned goalkeepers
hold Yanguan ♫

11
00:01:03,328 --> 00:01:07,456
♫ Peace on all lands,
a priceless good ♫

12
00:01:12,224 --> 00:01:15,264
♫ Seven dogs, two whips,
a blade ♫

13
00:01:15,264 --> 00:01:18,048
♫ Routed and on the run,
the Demons of Earth escape ♫

14
00:01:18,048 --> 00:01:20,872
♫ The Golden Door seals quickly ♫

15
00:01:20,872 --> 00:01:26,043
♫ The Mountain Hunters
from the South on the right path ♫

16
00:01:26,760 --> 00:01:34,760
♫ Hunters of the Southern Mountains ♫

17
00:01:37,840 --> 00:01:41,216
♫ On the right path ♫

18
00:01:41,216 --> 00:01:44,080
[This is a work of fiction]

19
00:01:44,080 --> 00:01:47,035
[Episode 3]

20
00:02:00,644 --> 00:02:02,064
[New post]

21
00:02:05,196 --> 00:02:06,280
[Big Head: I lost it.]

22
00:02:06,280 --> 00:02:10,200
[The Earth Demon is
in the car spoken of
Mad Blade.]

23
00:03:22,940 --> 00:03:24,459
Wake up.

24
00:03:29,020 --> 00:03:31,339
Wake up. Don't sleep.

25
00:04:59,019 --> 00:05:01,860
Don't be afraid. I am not
not a good person.

26
00:05:02,579 --> 00:05:04,100
What ?

27
00:05:04,980 --> 00:05:07,680
I said I wasn't
not a good person.

28
00:05:07,680 --> 00:05:10,000
You're not a good person either.

29
00:05:10,000 --> 00:05:11,139
We are the same.

30
00:05:11,139 --> 00:05:12,939
So don't be afraid.

31
00:05:13,763 --> 00:05:15,402
Who are you?

32
00:05:16,219 --> 00:05:18,699
Why don't you tell me
who are you first?

33
00:05:18,699 --> 00:05:22,379
Or... Who's in the trunk?

34
00:05:26,660 --> 00:05:27,940
Where is he?

35
00:05:27,940 --> 00:05:30,139
Answer my question first.

36
00:05:31,060 --> 00:05:32,420
I am a sculptor.

37
00:05:32,420 --> 00:05:34,000
I came looking for inspiration.

38
00:05:34,000 --> 00:05:35,117
My driver is injured.

39
00:05:35,117 --> 00:05:37,180
I have to take him to the hospital.

40
00:05:37,180 --> 00:05:39,459
Listen, if he dies because of your delay,

41
00:05:39,459 --> 00:05:41,139
you will be responsible for it.

42
00:05:42,180 --> 00:05:43,860
The driver was injured,

43
00:05:43,860 --> 00:05:45,339
so you stuffed it in a gym bag

44
00:05:45,339 --> 00:05:47,100
and thrown in the trunk?

45
00:05:47,100 --> 00:05:49,579
Do you save him or dump a body?

46
00:05:49,579 --> 00:05:51,100
What do you want?

47
00:05:51,100 --> 00:05:52,280
Do you want money?

48
00:05:52,280 --> 00:05:53,346
I'll give it to you.

49
00:05:53,346 --> 00:05:54,540
Let me go.

50
00:05:54,540 --> 00:05:55,899
Untie me quickly.

51
00:05:55,899 --> 00:05:58,170
Let me go!

52
00:05:58,170 --> 00:05:59,833
Back off.

53
00:05:59,833 --> 00:06:02,594
Let me go! Don't touch me!

54
00:06:06,360 --> 00:06:07,762
Give it back to me.

55
00:06:07,762 --> 00:06:10,339
Give it back to me!

56
00:06:10,339 --> 00:06:13,500
[Resident card: Nie Jiu Luo]

57
00:06:13,500 --> 00:06:15,579
Nie Jiu Luo.

58
00:06:25,699 --> 00:06:27,060
Don't move.

59
00:06:27,060 --> 00:06:29,019
What are you doing ?

60
00:06:32,060 --> 00:06:33,139
Give it back to me.

61
00:06:33,139 --> 00:06:35,579
Stop looking. Give it back to me!

62
00:06:37,699 --> 00:06:38,860
[Post]
Sculpture?

63
00:06:38,860 --> 00:06:41,740
Your hands are very rough.

64
00:06:41,740 --> 00:06:43,860
They don't go with your face.

65
00:06:43,860 --> 00:06:46,819
But rough hands don't
not of you a sculptor.

66
00:06:46,819 --> 00:06:51,460
You could be a kidnapper
or a crazy killer.

67
00:06:53,420 --> 00:06:55,220
You are crazy.

68
00:06:59,899 --> 00:07:02,060
You are truly a sculptor.

69
00:07:02,060 --> 00:07:03,339
I am a public figure.

70
00:07:03,339 --> 00:07:06,139
If I disappear, my agent and my
fans will notice.

71
00:07:06,139 --> 00:07:09,139
Let me go and I won't hold you
not responsible.

72
00:07:09,899 --> 00:07:11,500
A public figure?

73
00:07:11,500 --> 00:07:13,379
With so few subscribers?

74
00:07:18,600 --> 00:07:21,540
Don't worry. You are afraid
that your fans are worried about?

75
00:07:21,540 --> 00:07:23,059
I will help you.

76
00:07:23,779 --> 00:07:27,248
Retire to focus
on creation.

77
00:07:27,248 --> 00:07:31,128
Cut contact to concentrate.

78
00:07:31,779 --> 00:07:33,420
I warn you,

79
00:07:34,740 --> 00:07:37,420
put my phone down right away.

80
00:07:45,540 --> 00:07:48,819
Wanting better works.

81
00:07:48,819 --> 00:07:53,259
Wait for my return. Don't worry.

82
00:07:53,259 --> 00:07:55,139
I'll tell you something.

83
00:07:55,139 --> 00:07:57,420
Easy to invite, hard to send away.

84
00:07:58,100 --> 00:07:59,579
No problem.

85
00:07:59,579 --> 00:08:02,219
I'm good at dismissing people.

86
00:08:02,219 --> 00:08:04,259
I can even send you to die.

87
00:08:06,579 --> 00:08:08,100
I know.

88
00:08:09,759 --> 00:08:11,620
What's in the trunk

89
00:08:11,620 --> 00:08:13,939
of your car is dodgy too, right?

90
00:08:32,873 --> 00:08:34,472
What ?

91
00:08:36,217 --> 00:08:37,897
Stop pretending.

92
00:08:39,459 --> 00:08:42,219
Fri... Ventolin.

93
00:08:42,219 --> 00:08:43,659
What ?

94
00:08:44,780 --> 00:08:45,900
Asthma.

95
00:08:45,900 --> 00:08:49,016
Steroid spray.

96
00:08:49,016 --> 00:08:50,615
Where is it?

97
00:08:53,260 --> 00:08:54,859
He's not there.

98
00:08:54,859 --> 00:08:58,739
The accident... I dropped it.

99
00:08:58,739 --> 00:09:00,180
Water.

100
00:09:02,140 --> 00:09:03,779
It's painful.

101
00:10:40,180 --> 00:10:41,779
Where is Xin Xin?

102
00:10:42,540 --> 00:10:44,995
- Where is Xin Xin?
- Tuo.

103
00:10:44,995 --> 00:10:51,772
[K17 Ganzhou, departure: 9:45 a.m.]

104
00:11:58,147 --> 00:12:01,648
[Yan Tuo]

105
00:12:55,240 --> 00:12:57,960
Three types of goods.
Inspect them.

106
00:13:12,540 --> 00:13:14,139
Jiang.

107
00:13:15,499 --> 00:13:17,339
It's been a long time.

108
00:13:17,339 --> 00:13:18,980
Jiang.

109
00:13:20,020 --> 00:13:21,699
How are you ?

110
00:13:21,699 --> 00:13:23,259
Jiang.

111
00:13:24,380 --> 00:13:26,900
I'm doing well these days.

112
00:13:26,900 --> 00:13:29,220
Even though I didn't find

113
00:13:29,859 --> 00:13:33,580
boyfriend, living alone
is rather pleasant.

114
00:13:35,300 --> 00:13:37,740
A catchphrase like this,

115
00:13:43,739 --> 00:13:45,460
Is it difficult for you?

116
00:13:47,300 --> 00:13:49,700
Do we have to be so cold?

117
00:13:53,459 --> 00:13:55,139
Let's settle our scores.

118
00:13:56,140 --> 00:13:58,779
Three unique properties. What is
their value?

119
00:14:01,420 --> 00:14:04,739
Between us, no need
meticulous accounting.

120
00:14:04,739 --> 00:14:06,739
Not between you and me.

121
00:14:06,739 --> 00:14:09,136
Between me and the Hunters
of the South Mountain.

122
00:14:10,099 --> 00:14:11,260
Better to sort this out now.

123
00:14:11,260 --> 00:14:13,779
I don't want an emotional burden.

124
00:14:14,730 --> 00:14:17,099
I don't want to force you.

125
00:14:17,099 --> 00:14:19,739
If you are determined to leave,

126
00:14:19,739 --> 00:14:22,082
who could stop you?

127
00:14:22,082 --> 00:14:24,665
No need to pay off debts.

128
00:14:24,665 --> 00:14:28,385
Live your life as an artist peacefully.

129
00:14:30,265 --> 00:14:32,864
This is exactly what I fear.

130
00:14:32,864 --> 00:14:37,219
Emotional debts are
harder to repay.

131
00:14:37,219 --> 00:14:39,619
If only you really believed in it.

132
00:14:41,099 --> 00:14:43,219
Let's calculate my way.

133
00:14:43,219 --> 00:14:46,219
After delivering these goods
and accomplished one more task,

134
00:14:46,219 --> 00:14:47,699
we will be even.

135
00:14:47,699 --> 00:14:51,019
After the next patrol,
I stop everything.

136
00:14:57,300 --> 00:14:59,260
This man works for the Earth Demon.

137
00:14:59,260 --> 00:15:00,720
It's Yan Tuo.

138
00:15:00,720 --> 00:15:02,800
He's my driver.

139
00:15:02,800 --> 00:15:04,801
He was bitten by the Earth Demon.

140
00:15:09,940 --> 00:15:12,220
It has already taken root and sprouted.

141
00:15:23,520 --> 00:15:24,960
Earth Demon?

142
00:15:36,540 --> 00:15:39,499
How can a human feel
like the Earth Demon?

143
00:15:40,388 --> 00:15:42,099
I examined the driver's injury.

144
00:15:42,099 --> 00:15:43,779
Human teeth marks.

145
00:15:44,540 --> 00:15:46,540
This vehicle is 96331.

146
00:15:46,540 --> 00:15:49,180
He was driving. He was in the trunk.

147
00:15:49,180 --> 00:15:50,900
So the smell that Big Head detected

148
00:15:50,900 --> 00:15:52,980
must have come from this man.

149
00:15:56,339 --> 00:15:58,060
This Earth Demon.

150
00:16:10,893 --> 00:16:14,774
An Earth Demon in human form?

151
00:16:24,140 --> 00:16:28,099
I thought all the way

152
00:16:28,099 --> 00:16:31,020
before arriving at this
unpleasant conclusion.

153
00:16:31,020 --> 00:16:35,060
If you have a better
explanation, tell me.

154
00:16:44,120 --> 00:16:47,705
The driver's name is Sun Zhou.

155
00:16:47,705 --> 00:16:49,260
He took this job because of me.

156
00:16:49,260 --> 00:16:51,340
He was bitten by an Earth Demon.

157
00:16:52,607 --> 00:16:54,368
If possible,

158
00:16:55,560 --> 00:16:57,161
try to save him.

159
00:16:57,161 --> 00:17:00,121
But it's cloudy at the moment.

160
00:17:00,121 --> 00:17:03,201
We may not have a natural fire.

161
00:17:04,800 --> 00:17:08,360
Even if heaven does not help us,
we can't watch him die.

162
00:17:08,360 --> 00:17:10,761
He is innocent, after all.

163
00:17:13,001 --> 00:17:16,001
Take care of the other two as you wish.

164
00:17:27,160 --> 00:17:29,441
Are you injured?

165
00:17:29,441 --> 00:17:32,120
Minor injuries. Nothing serious.

166
00:17:32,120 --> 00:17:34,360
GOOD. Your constitution is unique.

167
00:17:34,360 --> 00:17:36,041
Now that the circumstances
have changed,

168
00:17:36,041 --> 00:17:38,081
we must be careful.

169
00:17:42,640 --> 00:17:45,088
I bought it on the way.

170
00:17:45,088 --> 00:17:46,609
Take one.

171
00:17:46,609 --> 00:17:48,041
It's better than nothing.

172
00:17:48,041 --> 00:17:51,125
[Throat lozenges]

173
00:17:52,320 --> 00:17:54,281
I hope this is an isolated case.

174
00:18:26,481 --> 00:18:28,400
Blade of Life and Death?

175
00:18:33,880 --> 00:18:35,281
Do you like it?

176
00:18:35,281 --> 00:18:37,321
I can't accept it.

177
00:18:38,241 --> 00:18:40,640
Your reconnaissance missions

178
00:18:40,640 --> 00:18:43,360
solo brings in more than our patrols.

179
00:18:43,360 --> 00:18:45,481
You deserve to have this knife.

180
00:18:46,481 --> 00:18:48,360
I just got lucky.

181
00:18:48,360 --> 00:18:51,041
Luck is also a talent.

182
00:18:51,041 --> 00:18:53,321
So, I'm very good.

183
00:18:54,360 --> 00:18:56,360
I'll take you back.

184
00:18:56,360 --> 00:18:57,961
No need.

185
00:18:57,961 --> 00:18:59,880
Let's talk here.

186
00:19:02,241 --> 00:19:03,960
Are you really leaving?

187
00:19:05,241 --> 00:19:06,761
What else?

188
00:19:08,201 --> 00:19:11,160
I felt it when your car arrived.

189
00:19:11,160 --> 00:19:13,361
This person is a Demon, that's for sure.

190
00:19:15,481 --> 00:19:17,440
Mad dog.

191
00:19:18,800 --> 00:19:20,961
You really have a fine nose.

192
00:19:20,961 --> 00:19:22,761
Since you brought this rich kid here,

193
00:19:22,761 --> 00:19:25,320
it's because you've already dealt with him.

194
00:19:25,320 --> 00:19:27,481
Stay and question him together.

195
00:19:28,921 --> 00:19:30,800
You just said it yourself.

196
00:19:30,800 --> 00:19:33,441
My solo exploits eclipse
those of your entire team.

197
00:19:33,441 --> 00:19:35,241
Do you want to wear me out?

198
00:19:35,970 --> 00:19:37,281
Luo.

199
00:19:37,281 --> 00:19:40,274
Aren't you too stubborn?

200
00:19:40,274 --> 00:19:42,322
Before, the South Mountain was peaceful.

201
00:19:42,322 --> 00:19:44,241
Everyone lived peacefully.

202
00:19:44,241 --> 00:19:46,880
It was okay for you to be detached.

203
00:19:46,880 --> 00:19:48,560
But now?

204
00:19:48,560 --> 00:19:50,360
A humanoid Earth Fiend appeared.

205
00:19:50,360 --> 00:19:52,921
You captured it yourself.

206
00:19:52,921 --> 00:19:54,972
We are in a situation

207
00:19:54,972 --> 00:19:58,800
that even our ancestors did not
never met.

208
00:19:58,800 --> 00:20:02,640
You still think that it doesn't matter
nothing to do with you?

209
00:20:03,880 --> 00:20:05,920
I came to deliver goods.

210
00:20:07,320 --> 00:20:09,521
Not listening to your sermons.

211
00:20:10,600 --> 00:20:14,042
We trained so hard
since we were little

212
00:20:14,042 --> 00:20:16,961
just to eliminate the Earth Fiends.

213
00:20:16,961 --> 00:20:18,681
The opportunity presented itself.

214
00:20:18,681 --> 00:20:20,506
Why are you leaving?

215
00:20:20,506 --> 00:20:22,106
I don't understand.

216
00:20:29,080 --> 00:20:31,521
The noble reason is

217
00:20:32,840 --> 00:20:35,400
that I don't want to see people die anymore.

218
00:20:36,389 --> 00:20:38,800
The most selfish reason is

219
00:20:38,800 --> 00:20:41,417
that I want to be an ordinary girl.

220
00:20:41,417 --> 00:20:45,160
We have been indoctrinated into the mission

221
00:20:45,160 --> 00:20:47,092
to fight the Earth Fiends,

222
00:20:47,092 --> 00:20:51,400
but our generation has never
saw the real Earth Fiend.

223
00:20:51,400 --> 00:20:54,721
And the first one we saw
is in human form.

224
00:20:54,721 --> 00:20:56,880
Ideas instilled by the organization

225
00:20:56,880 --> 00:21:00,241
and skills learned
no longer apply.

226
00:21:00,241 --> 00:21:02,120
So I was afraid and hesitated.

227
00:21:02,120 --> 00:21:04,120
I want to run away.

228
00:21:04,120 --> 00:21:06,560
I think that any
of these three reasons

229
00:21:06,560 --> 00:21:09,041
could be quite convincing.

230
00:21:09,041 --> 00:21:11,360
Choose one that you can accept.

231
00:21:20,160 --> 00:21:22,360
I know you always want to be a hero.

232
00:21:22,360 --> 00:21:25,921
I also know that you were waiting
an opportunity.

233
00:21:25,921 --> 00:21:28,201
But I tell you,

234
00:21:28,201 --> 00:21:32,241
chaotic times produce
heroes and malevolent spirits.

235
00:21:34,560 --> 00:21:36,721
Maybe you like the Mad Blade,

236
00:21:40,001 --> 00:21:41,761
but not me.

237
00:22:08,840 --> 00:22:10,481
Every four years again?

238
00:22:10,481 --> 00:22:13,120
Every time could be the last.

239
00:22:13,120 --> 00:22:15,360
Now tell me.

240
00:22:15,360 --> 00:22:17,281
Is this family important?

241
00:22:17,281 --> 00:22:18,761
Is our child important?

242
00:22:18,761 --> 00:22:20,640
Or is your patrol more important?

243
00:22:20,640 --> 00:22:22,241
If you find Luo difficult,

244
00:22:22,241 --> 00:22:25,320
send her to her uncle.

245
00:22:25,320 --> 00:22:28,441
If you think we can't
stay together, use this time

246
00:22:28,441 --> 00:22:29,721
to find a family woman.

247
00:22:29,721 --> 00:22:31,400
I won't stop you.

248
00:22:41,441 --> 00:22:43,041
Give me my bag.

249
00:22:43,721 --> 00:22:45,120
Give it to me.

250
00:22:52,681 --> 00:22:54,681
During this period,

251
00:22:54,681 --> 00:22:56,961
listen to your father at home.

252
00:22:56,961 --> 00:22:58,481
I'll be back soon.

253
00:22:58,481 --> 00:23:01,920
Mom, the ravioli are ready.

254
00:23:03,190 --> 00:23:06,190
Thanks, Luo. I won't eat them.

255
00:23:07,160 --> 00:23:09,081
Eat them, you.

256
00:23:17,281 --> 00:23:20,360
Patrolling is my job
from Southern Mountain Huntress.

257
00:23:20,360 --> 00:23:22,600
It’s also to protect our family.

258
00:23:22,600 --> 00:23:26,521
You can blame me, but I don't
no regrets.

259
00:23:26,521 --> 00:23:29,880
When you grow up, you will understand.

260
00:23:55,481 --> 00:23:56,840
These ravioli are so good.

261
00:23:56,840 --> 00:23:59,041
You have to wait until they are cold
to eat them?

262
00:23:59,041 --> 00:24:02,001
If you have a stomach ache,
your uncle will blame me for it.

263
00:24:02,001 --> 00:24:03,640
Stop burning incense every day.

264
00:24:03,640 --> 00:24:05,481
The house is filled with smoke.

265
00:24:05,481 --> 00:24:07,360
It's a complete mess.

266
00:24:09,108 --> 00:24:11,560
Get out. Don't stay here anymore.

267
00:24:11,560 --> 00:24:14,041
Anyway, you are now
qualified to stay

268
00:24:14,041 --> 00:24:15,681
- in any home.
- That's enough, that's enough.

269
00:24:15,681 --> 00:24:17,241
Why are you so angry?

270
00:24:17,241 --> 00:24:19,481
Can't you keep quiet?

271
00:24:23,921 --> 00:24:26,800
Ritual offerings are made.

272
00:24:26,800 --> 00:24:28,281
Eat the ravioli.

273
00:24:28,281 --> 00:24:30,921
Stay as long as you want.

274
00:24:30,921 --> 00:24:34,880
I will never chase you away.

275
00:24:52,560 --> 00:24:56,320
Eat the ravioli
as long as they are hot.

276
00:24:56,320 --> 00:24:57,431
Don't worry.

277
00:24:57,431 --> 00:24:58,560
The Education Center
from the South Mountain

278
00:24:58,560 --> 00:25:02,281
is a public boarding school
with qualifications.

279
00:25:02,281 --> 00:25:04,360
I will take good care of her.

280
00:25:08,681 --> 00:25:10,560
Whip !

281
00:25:10,560 --> 00:25:12,041
It's good ?

282
00:25:12,041 --> 00:25:13,521
Look at me.

283
00:25:14,241 --> 00:25:16,160
A difference? Look at.

284
00:25:18,001 --> 00:25:19,961
Medium, medium, large.

285
00:25:19,961 --> 00:25:21,600
Large, medium, small.

286
00:25:22,648 --> 00:25:23,762
Small, medium, large.

287
00:25:23,762 --> 00:25:25,160
Smell carefully.

288
00:25:25,160 --> 00:25:26,600
There is also a smell of mud.

289
00:25:26,600 --> 00:25:29,001
And a hint of medicinal plants.

290
00:25:30,560 --> 00:25:32,160
Engage your waist.

291
00:25:33,800 --> 00:25:36,761
Arms, spread your arms.

292
00:25:36,761 --> 00:25:40,041
Look, your bees are all
scattered now.

293
00:25:40,041 --> 00:25:41,441
Look again.

294
00:25:41,441 --> 00:25:43,241
Look again.

295
00:25:43,961 --> 00:25:45,261
The wrist.

296
00:25:45,921 --> 00:25:47,221
The wrist.

297
00:25:48,961 --> 00:25:51,200
The wrist. See?

298
00:25:52,360 --> 00:25:54,441
Like that. Open arms.

299
00:25:54,441 --> 00:25:57,120
This will be your home from now on.

300
00:26:08,201 --> 00:26:10,160
You look so much like him.

301
00:26:11,521 --> 00:26:13,640
I was your mother's good friend.

302
00:26:13,640 --> 00:26:15,721
You can consider me your family.

303
00:26:15,721 --> 00:26:18,728
Everyone here calls me Ling.

304
00:26:18,728 --> 00:26:20,687
Call me whatever you want.

305
00:26:21,320 --> 00:26:22,721
Take it off.

306
00:26:27,320 --> 00:26:29,721
Jiang is in charge of training.

307
00:26:29,721 --> 00:26:33,360
If you are hungry, cold or afraid, come see me.

308
00:26:35,800 --> 00:26:40,440
Look, don't let her smile fool you.

309
00:26:46,521 --> 00:26:50,281
During the repair mission
of the Golden Gate,

310
00:26:50,281 --> 00:26:53,521
your mother and she were among
the first to attack.

311
00:26:53,521 --> 00:26:56,840
When you reach his module
training,

312
00:26:56,840 --> 00:26:58,640
you will suffer.

313
00:27:00,160 --> 00:27:03,921
Without your mother, no hunter
would not have survived

314
00:27:03,921 --> 00:27:06,360
to the Golden Gate incident.

315
00:27:09,001 --> 00:27:11,200
We are all indebted to him.

316
00:27:16,281 --> 00:27:20,761
Whatever happens, come find me. All right ?

317
00:27:23,201 --> 00:27:24,761
All right.

318
00:27:29,281 --> 00:27:31,180
We'll be serving soup soon
of frozen beans.

319
00:27:31,180 --> 00:27:33,681
Take this. Clean yourself first
and come and drink it.

320
00:27:33,681 --> 00:27:35,001
All right ?

321
00:27:38,320 --> 00:27:40,360
Xing Shen.

322
00:27:40,360 --> 00:27:42,241
Is the girl pretty?

323
00:27:42,241 --> 00:27:45,160
You're so close and you don't feel
the Demon's bones in the jar?

324
00:27:45,160 --> 00:27:47,001
You shame the Dog Clan.

325
00:27:47,001 --> 00:27:49,400
- Come and smell.
- I don't feel anything.

326
00:27:51,441 --> 00:27:53,001
Shut up.

327
00:28:49,080 --> 00:28:50,560
Well, I'm new here.

328
00:28:50,560 --> 00:28:51,921
I just want to practice more,

329
00:28:51,921 --> 00:28:54,400
so as not to be too far behind.

330
00:28:55,241 --> 00:28:56,761
Understood.

331
00:28:58,232 --> 00:28:59,281
BladeClan?

332
00:28:59,281 --> 00:29:00,640
Yes.

333
00:29:10,160 --> 00:29:12,053
Impressive.

334
00:29:12,053 --> 00:29:13,877
I am from the Dog Clan.

335
00:29:15,041 --> 00:29:16,481
I know.

336
00:29:18,681 --> 00:29:21,600
Although my nose is not
the sharpest

337
00:29:21,600 --> 00:29:25,160
and can't smell demons
Hidden earthlings,

338
00:29:25,160 --> 00:29:29,440
I will train hard for combat
to beat them

339
00:29:31,001 --> 00:29:33,360
and make them toothless.

340
00:29:33,360 --> 00:29:36,241
Do they have teeth?

341
00:29:41,961 --> 00:29:43,160
I've never seen one.

342
00:29:43,160 --> 00:29:44,561
No idea.

343
00:29:45,560 --> 00:29:49,680
So I'm going to cut them out
and cut off their heads.

344
00:29:52,441 --> 00:29:53,640
My name is Xing Shen.

345
00:29:53,640 --> 00:29:55,400
Nie Jiu Luo.

346
00:29:55,400 --> 00:29:58,041
What an unusual name.

347
00:29:58,041 --> 00:30:00,880
Can I try this thing?

348
00:30:00,880 --> 00:30:02,521
The bucket?

349
00:30:03,880 --> 00:30:05,801
Yes, no problem.

350
00:30:07,521 --> 00:30:09,521
Be careful, it's heavy.

351
00:30:17,761 --> 00:30:22,735
The day your mother died,
Ling was seriously injured.

352
00:30:22,735 --> 00:30:25,397
We lit the natural fire in time

353
00:30:25,397 --> 00:30:27,437
to save his life,

354
00:30:29,281 --> 00:30:34,001
but her kidneys gave out and she
never recovered.

355
00:30:48,441 --> 00:30:50,241
I'll get the certificate.

356
00:31:09,281 --> 00:31:12,160
We were late because
of the patrol.

357
00:31:12,160 --> 00:31:14,001
Ling

358
00:31:15,120 --> 00:31:17,041
won't blame us.

359
00:31:20,560 --> 00:31:24,440
I was always told that it was
our duty to patrol.

360
00:31:25,840 --> 00:31:30,120
We didn't even get to see Ling
one last time.

361
00:31:30,120 --> 00:31:31,921
I don't understand.

362
00:31:31,921 --> 00:31:34,521
What exactly are we protecting?

363
00:32:53,961 --> 00:32:55,281
He came out to play.

364
00:32:55,281 --> 00:32:57,680
He'll come back for dinner.

365
00:32:59,320 --> 00:33:00,800
Luo.

366
00:33:00,800 --> 00:33:02,600
What do we eat?

367
00:34:42,360 --> 00:34:46,885
[Now...]

368
00:34:50,961 --> 00:34:56,440
[I am getting closer to freedom.]

369
00:36:14,921 --> 00:36:17,640
The next fishing boat won't come

370
00:36:17,640 --> 00:36:19,280
before the day after tomorrow.

371
00:36:19,280 --> 00:36:20,401
What bad timing.

372
00:36:20,401 --> 00:36:23,400
We only have one cotton coat here.

373
00:36:26,240 --> 00:36:28,681
You're going to have to hold on.

374
00:36:29,881 --> 00:36:31,200
Qiang.

375
00:36:31,200 --> 00:36:34,321
That's enough. Don't make trouble.

376
00:36:37,640 --> 00:36:39,200
Mrs. Hua made soup.

377
00:36:39,200 --> 00:36:40,252
Have a bowl of it.

378
00:36:40,252 --> 00:36:41,601
I will do it.

379
00:36:58,640 --> 00:37:00,401
Are you the one responsible?

380
00:37:00,401 --> 00:37:01,720
Can you make decisions?

381
00:37:01,720 --> 00:37:03,841
Can anyone else do this?

382
00:37:03,841 --> 00:37:06,120
I don't want to repeat the same
words too often.

383
00:37:06,120 --> 00:37:08,801
I don't want to hear too much either.

384
00:37:08,801 --> 00:37:13,281
We invited you here just to
ask you some questions.

385
00:37:14,760 --> 00:37:15,841
You know what?

386
00:37:15,841 --> 00:37:18,001
I have more questions than you.

387
00:37:18,001 --> 00:37:20,360
Can you answer my questions first?

388
00:37:22,401 --> 00:37:24,001
Go ahead.

389
00:37:24,001 --> 00:37:26,761
But think carefully first.

390
00:37:36,400 --> 00:37:38,240
What is the Earth Demon?

391
00:37:46,816 --> 00:37:49,696
They are our sworn enemies.

392
00:37:50,481 --> 00:37:52,920
- What are you?
- Mine.

393
00:37:53,559 --> 00:37:56,478
The person or thing in your trunk,

394
00:37:57,200 --> 00:37:59,560
what is

395
00:37:59,560 --> 00:38:01,717
your connection with her?

396
00:38:08,801 --> 00:38:10,041
His name is Gou Ya.

397
00:38:10,041 --> 00:38:12,120
I met him yesterday
for the first time.

398
00:38:12,120 --> 00:38:14,640
I already said the same thing
to the other guy.

399
00:38:14,640 --> 00:38:16,961
What was he doing in your car?

400
00:38:16,961 --> 00:38:18,601
My turn.

401
00:38:21,041 --> 00:38:24,253
He seems to interest you a lot.

402
00:38:24,253 --> 00:38:26,832
What's so special about it?

403
00:38:26,832 --> 00:38:30,951
If you want to leave, don't be smart.

404
00:38:32,441 --> 00:38:35,640
That means it's a
Earth monster,

405
00:38:35,640 --> 00:38:38,160
and your organization is
against the Monsters of Earth, right?

406
00:38:38,160 --> 00:38:40,280
How many others are there like him?

407
00:38:40,280 --> 00:38:41,441
Where do they all come from?

408
00:38:41,441 --> 00:38:43,940
- Wait.
- Where are they?

409
00:38:43,940 --> 00:38:46,151
I think I'm starting to understand.

410
00:38:46,151 --> 00:38:48,680
Do you think I'm in cahoots with Gou Ya?

411
00:38:48,680 --> 00:38:49,881
So I too am a Monster
of Earth?

412
00:38:49,881 --> 00:38:52,521
You work with him, that's for sure.

413
00:38:52,521 --> 00:38:54,440
But you are not a Monster.

414
00:38:55,600 --> 00:38:58,040
So you don't quite understand the situation.

415
00:39:04,001 --> 00:39:06,041
Yan Tuo, is that it?

416
00:39:06,041 --> 00:39:08,720
Managing Director of Roadsound Group.

417
00:39:08,720 --> 00:39:12,241
No. 1, Muyuan Street, Taihang District,
Xicang city.

418
00:39:18,481 --> 00:39:21,961
Your organization is truly despicable.

419
00:39:21,961 --> 00:39:23,200
No wonder it lacks unity.

420
00:39:23,200 --> 00:39:26,080
- Shut up.
- What's her name?

421
00:39:26,080 --> 00:39:30,560
Nie... Nie Jiu Luo.

422
00:39:31,760 --> 00:39:33,760
I thought she was disloyal.

423
00:39:33,760 --> 00:39:35,720
But now I understand.

424
00:39:35,720 --> 00:39:39,161
To move away from you is to escape poverty.

425
00:40:25,240 --> 00:40:27,441
Miss Lin, continue.

426
00:40:27,441 --> 00:40:30,201
I deserve to be punished.

427
00:40:31,200 --> 00:40:34,041
Do you think I care about you?

428
00:40:34,041 --> 00:40:38,706
I guarantee you that I will bring Yan Tuo back.

429
00:40:38,706 --> 00:40:40,187
How ?

430
00:40:41,480 --> 00:40:44,760
I've already sent people to locate
Yan Tuo's car.

431
00:40:44,760 --> 00:40:46,760
After leaving the highway,

432
00:40:46,760 --> 00:40:51,961
we check the tolls to find
hiding places.

433
00:40:51,961 --> 00:40:55,160
I think we'll find him soon.

434
00:40:55,160 --> 00:40:56,460
Very soon.

435
00:41:07,839 --> 00:41:12,059
As for Mr. Crip, his left leg was
injured 20 years ago when

436
00:41:12,059 --> 00:41:14,160
repairs to the Golden Gate.

437
00:41:14,160 --> 00:41:16,480
He is known for his loyalty.

438
00:41:17,205 --> 00:41:18,800
Ms. Hua of the Whip Clan

439
00:41:18,800 --> 00:41:21,800
optimized the composition strategy
of the team

440
00:41:21,800 --> 00:41:23,768
with seven Dogs, two Whips and a Sabre.

441
00:41:23,768 --> 00:41:27,448
She's the Hunters' chief strategist.
of the Southern Mountains.

442
00:41:30,840 --> 00:41:32,840
The one who is

443
00:41:34,065 --> 00:41:36,678
on the phone must be Shan Qiang.

444
00:41:36,678 --> 00:41:38,662
The current version of the Whistling Whip

445
00:41:38,662 --> 00:41:40,543
was conceived by her father.

446
00:41:40,543 --> 00:41:42,120
It is more effective in repelling

447
00:41:42,120 --> 00:41:44,440
Monsters and better distribute the weight.

448
00:41:45,503 --> 00:41:49,165
Your father told you a lot.

449
00:41:49,165 --> 00:41:50,938
Of course.

450
00:41:50,938 --> 00:41:53,839
The organization was founded there
thousands of years ago.

451
00:41:53,839 --> 00:41:58,266
Its members protect people
and eliminate the Fiends,

452
00:41:58,266 --> 00:41:59,989
without seeking fame or fortune,

453
00:41:59,989 --> 00:42:02,501
just to be worthy of the inheritance
of their ancestors.

454
00:42:02,501 --> 00:42:03,960
My father was always proud

455
00:42:03,960 --> 00:42:06,720
to be part of the Hunters
of the Southern Mountains.

456
00:42:09,040 --> 00:42:13,381
♫ Tearing the hidden truth
under the surface ♫

457
00:42:13,381 --> 00:42:17,760
♫ Heavenly tides cannot
drown this stubborn flame ♫

458
00:42:17,760 --> 00:42:25,760
♫ Farewell to the past, and the scenes
fade away one by one ♫

459
00:42:45,040 --> 00:42:49,424
♫ The shapeless fire clings
to the material to illuminate ♫

460
00:42:49,424 --> 00:42:53,781
♫ Yet the malice in the
darkness defies flame ♫

461
00:42:53,781 --> 00:42:58,221
♫ A noble name must do
righteous acts ♫

462
00:42:58,221 --> 00:43:00,661
♫ After sunrise,
even wise words fade ♫

463
00:43:00,661 --> 00:43:04,560
♫ Fire forged by heaven
burns flesh and bones ♫

464
00:43:04,560 --> 00:43:08,920
♫ Unearthing the buried truth
under the earth ♫

465
00:43:08,920 --> 00:43:13,359
♫ Heavenly tides cannot
put out this reckless fire ♫

466
00:43:13,359 --> 00:43:17,743
♫ If we don't beat
in retreat, we will do it together ♫

467
00:43:17,743 --> 00:43:22,127
♫ The heavenly flames are
different ♫

468
00:43:22,127 --> 00:43:26,431
♫ The madness of truth hides
under the surface ♫

469
00:43:26,431 --> 00:43:30,800
♫ The big waves are rolling
towards the sky ♫

470
00:43:30,800 --> 00:43:37,810
♫ Farewell to the past, and the scenes
fade away one by one ♫